普羅擂司摔角部落格

DDT所屬的女子職業摔角手赤井沙希（36歲）將於11月12日的東京兩國國技館大會上結束她的職業生涯。她於2013年8月以耀眼的姿態出道，同時繼續從事藝能和模特兒工作，成為該團體唯一的女子選手並取得了成功。在她職業生涯邁入10週年之際，她決定離開摔角舞台。在這背後有許多辛苦和一個重要的「提議」推動了她的決定----她對引退之路的心境進行了坦率的交流。


詳細介紹



――是什麼原因讓妳決定引退呢？

赤井：我早就有考慮過這件事。但是，我一直全力以赴地處理著眼前的事情，時間就這樣過去了。「已經10年了...」當我這樣想時，突然收到了一個大型的海外合約相關的提議，這份合約是兩年的。在合約結束之前，我絕對無法退出摔角，這樣的話我的職業生涯就會變成12年，我覺得可能會一拖再拖，於是我向公司表達了我的想法。

――在DDT還有想做的事情嗎？

赤井：我沒有受傷，而且我喜歡DDT，我也希望更多人了解摔角。對我來說，DDT就像是我的家，我是因為喜歡DDT而開始從事摔角的。所以雖然過去可能有些不滿或遇到了不如意的事情，但我從來沒有想過要退出。

――出道時有什麼困擾的地方嗎？

赤井：其實沒有什麼。但我在小學、中學和短大時都是就讀女子學校，家裡只有祖母、姐姐和母親，所以沒想到會來到這麼多男性的地方。起初大家都不接近我，也不跟我說話。當時女性粉絲佔壓倒性多數，公司可能擔心我會成為話題，所以有人對我說「小心點」之類的話。再加上我之前是做藝人的，對於我到底要幹多久，有多認真這些事情都不清楚，突然進入這個環境，我知道他們有這樣的反應是可以理解的。

――什麼是妳摔角生涯的轉折點？

赤井：是輸給了世Ⅳ虎（現世志琥）選手的時候。在我出道之後，從來沒有理會過勝負的事情，在2014年1月26日後樂園大會的雙打比賽中，直接被對方壓制三秒，我第一次感受到了輸的感覺。從那時起，我想變得更強，意識到單純的練習是不夠的，開始學習打擊技巧。這成為了我想要在摔角選手方面有所改變的契機。

――妳曾挑戰過的STARDOM世界冠軍賽（在同年12月23日）的對手也是這位選手

赤井：有人對我說「這不是妳應該來的擂台」「不要輕視STARDOM的腰帶」「快點受傷然後引退吧」之類的抨擊聲音很多。海報上我的部分甚至被撕破了。

――那時的心境如何？

赤井：我會說「為什麼我要忍受這種事情！」並且有反彈的情緒，有時在訓練中恐慌起來哭了出來。因為連一些簡單的墊子運動都做不好，我在後輩面前哭著說「作為一個將要進行冠軍賽的選手，我甚至連這種事情都做不好，我沒有資格挑戰！」然後對自己生氣（笑）。

――妳是如何克服這個困境的？

赤井：雖然很害怕，但我想要改變自己。那些抨擊我的人，他們是因為想要保護自己喜歡的摔角、選手而覺得我很討厭。所以，總的來說，我開始想著「因為我和他們都是『摔角愛好者』，所以應該可以『彼此理解』」。

――比賽當天的感受是？

赤井：只有木村響子擔任我的助手，我很依賴她。但是，當我一個人走進比賽場地時，對方的助手卻多得要命。當我將對手逼到角落時，他們的助理教練紛紛過來攻擊我，我覺得「這樣不夠美麗」。所以，當我和來參加DDT的選手進行單打比賽時，我告訴我的夥伴們「不用擔任助手」。我不想讓他們有同樣的感受。



――在引退之路中想做的事情是什麼？

赤井：我必須和一些選手對戰。但是考慮到未來的職業摔角界，我想要和以前完全沒有接觸過的選手對戰。比如說東京女子的新人選手凍雅、HIMAWARI等等。我希望能夠從我這裡感受到其他人無法教導的東西。另外，我也想要做一些符合DDT風格的路上摔角之類的表演。過去有一段時間，我很有動力但是沒有被安排比賽，那種感覺很難受。但我相信在剩下的幾個月裡，會有很多比賽安排給我。我想要成為自己摔角生涯中最強的時刻。

――引退後的打算是？

赤井：我會專注於經營我去年開的沙龍和演藝工作。現在我只考慮完成這段摔角生涯。結婚？我現在沒有考慮，也沒有計劃。當我告訴DDT的大家我要引退時，有一位前輩選手笑著問我：「妳要結婚嗎？」我回答說：「沒有計劃。」但是後來很生氣地問：「如果我是男選手，你會問這問題嗎？」我感到非常生氣。很多人認為女子選手退出就意味著結婚或受傷，這是錯誤的。我希望向當今的職業摔角界展示還有其他選擇。